英文缩写ABS，是指Access and Benefit Sharing, 中文是“获取与惠益分享”。在《名古屋议定书》通过十周年的背景下，联合国开发计划署-全球环境基金（UNDP-GEF）全球ABS项目与联合国《生物多样性公约》（UN CBD）秘书处，以及日本和约旦政府等伙伴合作，正在筹备一场2020年全球获取与惠益分享线上大会，主题为“我们都需要的获取与惠益分享”（The ABS we all need）。届时，全球ABS社区将齐聚一堂，庆祝过去十年取得的进展，并讨论“我们都需要的获取与惠益分享”的愿景，以期为2020年后全球生物多样性框架做准备。
（来源：会议主办方）
这场线上大会将重点交流从提供国和使用国、发展中国家和发达国家的所有不同的ABS权利持有者（地方社区和政府）、利益攸关方（研究人员、研究界及私营部门）汲取的经验和教训。
这场大会活动将通过五场线上会议举行，时间跨越10月下旬和整个11月。所有录音将通过全球ABS社区提供。
（来源：会议主办方社交媒体）
10月21日，绿会国际部收到《生物多样性公约》执行秘书伊丽莎白·姆雷玛的会议通知邀请。以下是特别整理的通知所附会议议程及注册参会链接，供读者参考。
第一天：《名古屋议定书》生日快乐
时间：2020年10月29日 上午9:00（纽约时间）/ 上午8:00（巴拿马时间）/ 晚上9:00（北京时间）
议题：这是一场开幕会议，ABS社区将纪念《名古屋议定书》通过十周年，并共同庆祝该议定书对全球环境治理、基于自然的解决方案和可持续发展做出的贡献。来聆听世界领导人、多边机构权威人士、地方社区领袖和许多其他ABS参与人士的看法，并从他们对“我们都需要的ABS”的生日祝福中得到启发。
本场会议将使用英语进行，并有法语和西班牙语口译。注册链接
https://undp.zoom.us/webinar/register/WN_eCNmu_YASveswWFZiEs__w
第二天：针对使用者的获取与惠益分享I：政府与研究人员的对话
时间：2020年11月4日
议题：科学家作为遗传资源的主要使用者，如何参与有关获取与惠益分享的政策制定，并完全遵守《名古屋议定书》的原则？本场会议汇集各国政府和研究人员，交流经验和挑战，以填补当前实施获取与惠益分享和“我们都需要的ABS”之间的差距。
（来源：《生物多样性公约》）
本场会议将分为三个区域网络研讨会：
亚太和中欧及东欧: 上午9:00（布鲁塞尔时间） / 下午3:00（曼谷时间）/ 下午4:00 （北京时间）
使用英语，配有俄语口译。注册链接
https://undp.zoom.us/webinar/register/WN_6UoQ3yADQcSA5qXMPYEKoA
非洲和欧洲：下午1:00（布鲁塞尔时间） / 下午3:00（内罗毕时间） / 晚上8:00 （北京时间）
使用英语进行，配有法语口译。注册链接
https://undp.zoom.us/webinar/register/WN_e1zwTpXFRQuFisEnlghwtg
拉丁美洲：下午5:00（布鲁塞尔时间） / 上午11:00 （巴拿马时间） / 凌晨零点（北京时间）
使用西班牙语进行，配有英语口译。注册链接
https://undp.zoom.us/webinar/register/WN_SHUHrjwORgyMNtIVAjMxmg
第三天：针对使用者的获取与惠益分享II：政府与私营部门的对话
时间：2020年11月11日上午9:00（纽约/巴拿马时间）/晚上10:00（北京时间）
议题：私营部门对于获取与惠益分享至关重要。它为基于自然的解决方案做出贡献，并为惠益分享提供机会。这场会议的参与者将与在获取与惠益分享和生物多样性保护领域处在领先地位的公司会面，并了解如何通过公平的获取与惠益分享的交易，实现私营部门充分发挥人类和地球福祉潜力的不同观点。
使用英语进行，配有法语和西班牙语口译。注册链接
https://undp.zoom.us/webinar/register/WN_ytDvEp8BQA-qzmveMmZbyg
第四天：政府和地方社区的获取与惠益分享对话。汲取的教训
时间：2020年11月18日上午9:00（纽约/巴拿马时间）/晚上10:00（北京时间）
地方社区是获取与惠益分享的中心。他们是生物多样性的保管人，也是和遗传资源有关的传统知识的权利人。来了解地方社区如何保护他们的实践和资源，他们有怎样的需求，以及如何通过2020年后全球生物多样性框架解决这些需求。
使用英语进行，配有法语和西班牙语口译。注册链接
https://undp.zoom.us/webinar/register/WN_hnY2GmxuRMKyZs-vSsy6qA
第五天：构建2020年后全球生物多样性框架所需要的获取与惠益分享
时间：2020年11月25日上午9:00（纽约/巴拿马时间）/晚上10:00（北京时间）
议题：世界领导人、地方社区和非政府组织邀您参与本场会议，了解从这次的系列网络研讨会中获得的关键信息和经验教训。在这场闭幕的会议中，与会人士将讨论2020年后全球生物多样性框架在获取与惠益分享的新十年中面临的挑战和机遇。
使用英语进行，配有法语和西班牙语口译。注册链接
https://undp.zoom.us/webinar/register/WN_ffCIGtiUQ0-5ohcEvxPwfA
【参考来源：】
2020年全球获取与惠益分享线上大会官网
https://community.abs-sustainabledevelopment.net/event/global-abs-conference-2020/
《生物多样性公约》2020年全球获取与惠益分享线上大会官方页面
https://www.cbd.int/article/theabsweallneed/registration
《生物多样性公约》会议通知信
https://www.cbd.int/doc/notifications/2020/ntf-2020-081-abs-en.pdf
《生物多样性公约关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书》（正文和附件）中文版
https://www.cbd.int/abs/doc/protocol/nagoya-protocol-zh2.pdf
联合国：《名古屋议定书》正式生效 全球从此能够公平分享生物遗传资源及其惠宜
https://news.un.org/zh/story/2014/10/223242
文/牛静美 审/绿宣 编/Angel
【推荐阅读：】
周晋峰：深探我国本土粮农与植物遗传资源保护和可持续利用 | 致辞“农业生物多样性主流化与粮食和农业植物遗传资源国际条约”讨论会
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4854/9192.html
ITPGRFA 秘书长肯特·纳多齐：中国加入《国际条约》并合作推动其宗旨非常重要 | 粮农植物遗传资源保护与惠益分享讨论会
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4854/7975.html
周晋峰关于《生物安全法》的制定的七建议
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4854/11663.html
“农业生物多样性主流化与粮食和农业植物遗传资源国际条约”讨论会在京召开 | 绿会主办
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4854/9200.html
周晋峰谈社会组织推动野生生物保护的实践 | “野生物种贸易和法律应对”专家对话
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4854/13231.html
绿会获联合国CBD致信，通报有关世界遗传资源与惠益分享最新重要信息
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4937/5809.html
拟对立法提建议，以推动遗传资源惠益分享政策有效施行 | 绿会与我国权威专家围绕新发现菌种进行磋商
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4937/6078.html
FAO助理总干事René Castro谈：水资源、农业等可持续利用 | “农业生物多样性主流化与粮农植物遗传资源国际条约”讨论会
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4937/9240.html
ITPGRFA秘书肯特?纳多齐：照顾养活世界的植物 | 绿会主办“农业生物多样性主流化与ITPGRFA”研讨会主旨分享
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4937/9297.html
