鱼及其产品是交易量最大的野生动植物商品之一。世界各地的人们出售和购买各种商业开发的水生物种，包括列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录的水生物种，作为食物和生计。在渔业部门需求不断增长的情况下，各机构必须共同努力，确保鱼和鱼产品贸易的可持续性、合法性和可追溯性。
联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）秘书处在2023年6月19日至23日于日内瓦举行了CITES动物委员会第32次会议。会议期间，CITES秘书处、联合国粮食及农业组织(FAO)法律办公室发展法处(LEGN)、联合国贸易和发展会议(UNCTAD)和东加勒比国家组织(OECS)共同主办了题为“FAO-CITES：加强机构合作，提高渔业部门的可持续性和合法性。”
图源：CITES
该活动展示了伙伴关系对有效实施CITES的重要性。会议介绍了CITES和渔业法律培训讲习班的主要成果，以及贸发会议-东加勒比国家组织蓝色生物贸易项目的成果。该项目旨在通过促进可持续生计、合法贸易和海洋生物多样性保护，增强加勒比地区沿海小规模生产者的权能。
CITES秘书长伊芙娜伊沃妮·伊格罗（Ivonne Higuero）在开幕致辞中说：“我强烈主张伙伴关系的重要性，海洋物种尤为重要。为了在我们的联合进程中加强协同作用，我们必须牢记三个关键领域：1)简明而有针对性的信息共享;2)各机构对应方在适当级别进行专题对话;3)召开像这次这样的活动，以便有可能而且确实出现合作机会。”
CITES秘书处法律处处长胡安·卡洛斯·瓦斯奎兹（Juan Carlos Vasquez）在介绍性发言中重申了CITES公约的核心重点，强调了支持基于物种的保护措施对渔业、海洋和社区生计的可持续性的重要性。他鼓励可持续地利用附录II的物种，同时考虑到对这些物种的环境保护问题及其在海洋生态系统中的作用。
图源：CITES
粮农组织分享了与7个太平洋岛国(2021年)、11个加勒比国家(2022年)和13个拉丁美洲和加勒比国家(2023年)举办的法律培训讲习班的主要成果，这些讲习班就CITES与渔业之间的联系以及如何使用粮农组织-CITES法律研究和指南对参与者进行了培训。粮农组织法律干事茱莉娅中村（Julia Nakamura）强调了“渔业主管部门与CITES主管部门之间的合作，通过共享信息、数据和其他相关证据，支持对CITES附录II中所列商业开发水生物种进行合法获取调查结果(LAF)和非致危性判定(NDF)”的重要性。
小组讨论了来自两个动物委员会成员的关于从海洋引进(IFS)、非致危性判定和LAFs方面的机构合作的观点：
小组成员秘鲁代表团的弗里达·罗德里格斯（Frida Rodriguez）女士说:“自从秘鲁首次纳入具有重要商业价值的鲨鱼物种以来，我们在实施《濒危野生动植物种国际贸易公约》方面经历了重大变化和改革。这些措施包括建立鲨鱼着陆证书（Shark Landing Certificates）的可追溯系统，实施双髻鲨捕捞配额，以及为参与鲨鱼产品国际贸易的物种制定非致危性判定。然而，需要进一步的工作，反过来，共享鲨鱼物种的国家之间的跨境合作需要加强，以实现全面管理。”
本次会议延续了粮农组织和CITES秘书处于2022年11月在巴拿马城共同主办的CITES第19届缔约方大会(CoP19)边会的讨论。
编译/YJ 审核/Sara 编/angel
