近日，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）国际部从联合国防治荒漠化公约（UNCCD）秘书处获悉一篇文章《英联邦朝着应对气候变化迈出了大胆的一步（Commonwealth takes a bold step towards climate resilience）》。中国绿发会作为联合国防治荒漠化公约的观察员机构，持续关注全球荒漠化治理方面的相关动态。绿会国际部现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者参考。

（图源：UNCCD）

2022年6月25日，英联邦政府首脑会议（CHOGM）结束时，在卢旺达基加利通过了《英联邦生活土地宪章（简称宪章，英文为Commonwealth Living Lands Charter）》，这是建立近25亿英联邦公民（即全球人口的三分之一）恢复能力的大胆步骤。

《英联邦生活土地宪章：联邦生活土地行动呼吁（Commonwealth Living Lands Charter: A Commonwealth Call to Action on Living Lands (CALL)）》（Call）表达了54个联邦成员国领导人的意愿，即“自愿将‘富有生命力的土地’献给每个国家的子孙后代，确保繁荣、生计和安全。”它将得到所有英联邦国家制定的CALL实施计划的支持。

《宪章》作出了迄今为止最坚定的承诺，以协调和协同的方式应对气候变化、生物多样性丧失和土地退化等全球性挑战。英联邦领导人强调，面对气候变化，需要通过保护生物多样性来建立自然恢复力。

《宪章》还为实现到2030年恢复10亿公顷退化土地的全球自愿承诺作出了重大贡献，其中一半的承诺是根据《联合国防治荒漠化公约》作出的。根据土地退化零增长目标，21个英联邦国家已经承诺恢复1.1亿公顷的土地。

联合国防治荒漠化公约全球机制总经理路易斯·贝克（Louise Baker）代表《防治荒漠化公约》执行秘书易卜拉欣·蒂奥（Ibrahim Thiaw）在基加利（Kigali）举行的高级别启动活动上发言，说：“英联邦生活土地宪章为英联邦国家提供了一个更具弹性的路线图。面对气候变化，它提供了适应和希望。面对环境退化，它提供了恢复的生态系统。面对粮食不安全，它提供了更多的生产，而无需更昂贵的投入。面对经济动荡，它提供了回报。我们每投入一美元修复后的回报率至少为7-30美元。”

贝克承认，英联邦成员国在大规模土地恢复项目中发挥着领导作用，例如萨赫勒绿色长城（Great Green Wall in the Sahel）和二十国集团关于土地和陆地生态系统的倡议。她还强调，财政和多部门、全政府的做法将是完成恢复退化土地、保护生物多样性和限制地球变暖的“艰巨任务”的关键。

贝克女士补充道：“联合国防治荒漠化公约全球机制启动了准备项目的伙伴关系，以促成英联邦等战略伙伴以及其气候融资接入中心（Climate Finance Access Hub）和气候融资顾问之间的合作，以提供一系列可行且可银行融资的项目，同时为土地和气候提供服务。全球机制旨在帮助各国将土地置于气候变化的核心“配和行动。”

根据2022年4月发布的联合国防治荒漠化公约《全球土地展望2报告（Global Land Outlook 2 report）》，高达40%的无冰土地已经退化，这意味着其效益已不同程度地丧失，对气候、生物多样性和生计造成了严重后果。到2050年，若一切照旧，将导致1600万平方公里（几乎相当于南美洲的面积）的退化，690亿吨碳排放到大气中。土地恢复是解决相互关联的气候、生物多样性和土地危机的有力且具有成本效益的工具，每年的经济回报估计为125-140万亿美元，相当于2021全球GDP的1.5倍（93万亿美元）。

原文参看：

https://www.unccd.int/news-stories/stories/commonwealth-takes-bold-step-towards-climate-resilience

整理/Daisy 审核/Lucy 编/angel