新闻资讯
收支信息
  • 收入总额:27034697.53元
  • 支出总额:23122739.73元
  • 爱心人次:1713次
CBD COP15第二阶段会议最新通知:会议登记事项说明 | 12月3日-19日,蒙特利尔见
2022/7/27 16:48:00 本站

编者按:作为生物多样性公约的观察员,2022年7月25日,中国生物多样性保护与绿色发展基金会(简称“中国绿发会”、“绿会”)国际部收到来自《生物多样性公约》执行秘书长发给CBD国家联络点、ABS国家联络点、卡塔赫纳议定书联络点、科技咨询机构联络点、国际组织、原住民和地方社区以及相关组织的来信,就登记参加2022年12月3-19日在加拿大蒙特利尔举行的《公约》缔约方大会第十五次会议第二部分和同时举行的《卡塔赫纳议定书》和《名古屋议定书》缔约方会议,以及2020年后全球生物多样性框架工作组第五次会议发出了最新的通知。绿会国际部编译分享如下。


绿会国际部将组建代表团。符合条件的绿会专家、绿会志愿者可以联系报名,联系人:

Maggie, v20@cbcgdf.org

王老师,V10@cbcgdf.org


CBD COP15第二阶段系列会议登记事宜.png

图源:CBD


正如2022年7月21日发布的第2022-044号通知中指出,《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(COP15)、作为《卡塔赫纳生物安全议定书》缔约方会议的缔约方大会第十次会议(CP-MOP10)以及作为《关于获取遗传资源和公正公平分享其利用所产生惠益的名古屋议定书》(NP-MOP4)缔约方会议的缔约方大会第四次会议(以下简称“会议”),将于2022年12月7日至19日在加拿大蒙特利尔的秘书处所在地举行。


在这些会议之前,将于2022年12月3日至5日在同一地点举行2020后全球生物多样性框架不限成员名额工作组第五次会议(WG2020-5)。


上述会议和WG2020-5将在确认有必要的财政资源后进行。


会议的临时议程可在会议网页上查阅。其他会前文件将在可行的情况下尽快提供,但不会晚于会议召开前六周。关于会议组织的其他信息,包括高级别部分,将在适当时候提供。


提名(政府)


根据缔约方大会会议的议事规则,各国政府可通过向《生物多样性公约》(CBD)执行秘书发出正式提名信,指定其代表出席WG2020-5、COP15、COP-MOP10和COP-MOP4会议,提供其代表团的姓名和联系方式,以及他们希望参加的会议名称。


根据促进缔约方参与《公约》进程特别自愿信托基金的捐款情况,秘书处希望能够资助每个符合条件的国家缔约方,即《公约》的发展中国家缔约方,特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家,以及经济转型期缔约方,最多三名代表参加会议,包括WG2020-5。希望获得此类援助的合格公约缔约方请通过正式信函告知秘书处,不迟于2022年9月30日注明代表的姓名和联系信息。请注意,在此期限之后,秘书处将无法对财政支持的请求作出积极的回应。


由于旅行者安全程序的增加和预算的限制,以及为了使尽可能多的国家能够参加会议,秘书处将为受资助的代表使用特殊的机票,对改变乘客的姓名、旅行日期和行程进行限制。因此,请注意,秘书处不可能在机票签发后再更改姓名。


全权证书(政府)


我想提醒《生物多样性公约》、《卡塔赫纳议定书》和《名古屋议定书》的缔约方,根据缔约方大会会议议事规则第18条,代表的全权证书以及副代表和顾问的姓名必须在会议开幕后24小时内(即2022年12月8日)提交给秘书处,以确认代表已被正式任命、授权并有权代表其国家参加会议。全权证书必须由国家元首或政府首脑或外交部长签署,但如果是区域经济一体化组织,则应由该组织的主管部门签署。


全权证书应以原件交付。如因特殊情况无法递交全权证书原件,应在可行的情况下尽快递交。一些缔约方的代表在及时获得全权证书方面可能面临困难。因此,我恳请缔约方提前启动国家程序。


请注意,2020后全球生物多样性框架不限成员名额工作组第五次会议(WG2020-5)不需要全权证书。


提名(组织)


根据缔约方大会会议的议事规则,WG2020-5、COP15、COP-MOP10和COP-MOP4会议向在保护和可持续利用生物多样性相关领域有资格的组织和机构开放,这些组织和机构已通知秘书处它们希望派代表参加会议。


对于已经被认可为CBD会议观察员的组织。这些组织的代表的登记条件是收到一封致《生物多样性公约》执行秘书的正式信函,提供其代表团的名称和联系方式,以及他们希望参加的会议的名称。该信应尽快,最好在2022年10月31日之前通过电子邮件提交给秘书处或通过传真发到指定地址。


对于要求被接纳为观察员的新组织。这些组织的代表的登记条件是:收到印有该组织官方信笺的意向书,提供一份证明该组织在生物多样性保护和可持续利用相关领域的资格的声明,以及章程/细则。


在线注册


上述会议的网上注册将于2022年8月15日开始开放。有关在线注册的进一步信息将在适当时候提供。我们鼓励尽早注册。


高级别会议


我还希望通知各缔约方和观察员,中华人民共和国政府经与会议第二部分东道国加拿大政府以及秘书处协商,决定于2022年12月15日至17日召开高级别会议,以便为通过和有效执行2020后全球生物多样性框架以及会议的其他决定提供政治动力。关于这一重要的高级别会议的组织和模式的进一步信息将在适当的时候提供。


《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议以及同时举行的《卡塔赫纳议定书》和《名古屋议定书》缔约方会议,包括通过2020后全球生物多样性框架,将是一个独特的历史性事件,预计将在面对日益增长的环境、健康和发展挑战时,在建立复原力和激励国际合作方面发挥重要作用。


整理/Maggie 审核/绿茵 编/angel