国际交流合作
收支信息
  • 收入总额:27103400.95元
  • 支出总额:23122739.73元
  • 爱心人次:2240次
欧盟须在偷猎问题立场上摆脱暧昧 | 绿会代表2018“巨人俱乐部”峰会精彩撷取系列
2018/4/20 21:47:00 本站中国绿发会

编者按:虽然2018“巨人俱乐部”峰会一个月前已在非洲博茨瓦纳落下帷幕,但是其深远启示和之于全世界保护大象种群、反偷猎领域的意义价值历久弥新。

微信图片_20180420172956.jpg

(来源:spaceforgiants)

近年来,秉承“走出去,请进来”的工作思路与方式方法,中国绿发会正在越来越多地参与国际大型学术交流往来,在传递中国好声音同时,也在拓宽视野渠道、强化国际合作机遇、提升应对挑战的创新力。绿会国际工作委员会主任、高级顾问杜晖贤教授(Prof. Frederick Charles Dubee)出席了此次巨人俱乐部峰会。在与各国同仁共商保护大象种群、介绍我国施行“象牙禁令”成功经验的同时,杜教授还着重举例介绍了绿会在沟通教育中国青年一代人对推动生物多样性保护和可持续发展方面所作的努力。


微信图片_20180420173002.jpg

绿会代表杜晖贤教授参加抵制非法象牙贸易小组讨论 (来源:Prof. Fred Dubee)

微信图片_20180420173007.jpg

杜教授代表绿会做主旨发言 (来源:Prof. Fred Dubee)

不久前,杜教授又在博茨瓦纳前方与我们分享一篇由峰会举办地卡萨内(Kasane)当地百姓发表的饶有趣味文字,令我们窥见他们对非洲所面临问题的真实看法。下面以飨读者的内容摘编自博茨瓦纳官方通讯社BOPA,作者是Keamogetse Letsholo女士。随后将奉上一篇有关此次峰会的总结报告,敬请期待。


脚踩两船对反偷猎问题毫无益处

作者:Keamogetse Letsholo

微信图片_20180420173010.jpg

博茨瓦纳Tshekedi Khama部长致辞 (来源:Prof. Fred Dubee)

博茨瓦纳环境保护、自然资源和旅游部长Tshekedi Khama呼吁欧盟澄清其对待进口象牙问题的立场。部长在巨人俱乐部峰会的致辞中指出,欧盟在象牙进口问题上扮演的角色令人困惑,一方面其是最大的象牙贸易参与者,另一方面却又支持保护大象。他呼吁欧盟做出表态,因为其实际正在给非洲国家象牙偷猎的形势火上浇油。“欧盟需要抛弃这道暧昧的围栏,因为这个问题不存在灰色地带,要么进要么出。”部长说道。

微信图片_20180420173012.jpg

博茨瓦纳总统伊恩·卡马致欢迎辞 (来源:Prof. Fred Dubee)

他也对非洲国家和南部非洲发展共同体(SADC)在美国象牙市场开放后的立场提出了异议。他希望美国境内外的游说团体能够对他们政府的决定施加有意义的压力。他谴责说,虽然博茨瓦纳已决定禁止狩猎以保护这个美丽大陆的野生动物种群,但是她在非洲的同事们并未采取同样的立场。

部长提到,自从博茨瓦纳实施狩猎禁令以来,动物种群增加了。该国优先保护的不仅是象牙,并且是整个大象种群。在他看来,值得一提的不止是博茨瓦纳因为野生动物保护已经获得的15个奖项,同时也归功于即将卸任的博茨瓦纳总统卡马在保护领域的领导和指导。

“巨人的空间”(Space for Giants,发起巨人俱乐部峰会的国际保护慈善机构)首席执行官Max Graham博士表示,禁止大象偷猎需要承诺和高度的政治意愿,因此成立了由博茨瓦纳、肯尼亚、乌干达和加蓬构成的巨人俱乐部。他指出,自从2016年的巨人俱乐部峰会以来,四国都展示出保护大象的政治意愿,并且都明确表达了抵制象牙贸易的立场。他同时又指出,尽管非洲其他国家也表示有兴趣加入巨人俱乐部,但因为对象牙贸易持不同见解而存在困难。

微信图片_20180420173016.jpg

“巨人的空间”首席执行官Max Graham博士 (来源:Prof. Fred Dubee)

英国政府官员已表态,无论英是否留在欧盟,都将为保护大象种群付出努力。(据最新消息,英国政府已在4月初宣布将出台全面“象牙禁令”,涵盖几乎所有时间段生产的象牙制品,违者将面临巨额罚款或最高5年监禁。)

微信图片_20180420173019.jpg

欧盟启动资金在卡万戈赞比西跨边境保护区打击非法野生动物贸易(来源:eeas.europa.eu)

中国代表团团长、中国驻博茨瓦纳大使赵彦博重申中国支持野生动物保护的承诺,并强调中国相信世界各国的共同努力。赵先生说,作为中国保护野生动物努力的一部分,这个美丽国度同南非和其他非洲国家一起开展反偷猎行动,并且帮助非洲培训野生动物官员以提高保护野生动物的能力。“为了表明我们坚定的决心,去年12月,我们禁止了象牙贸易,并且关闭了所有从事象牙贸易的实体。”赵先生还说,中国也加强了执法的力度,来防止该国的任何象牙贸易,作为全球生态系统保护的一种方式。

微信图片_20180420173022.jpg

赵彦博大使发表重要讲话 (来源:Prof. Fred Dubee)

欧盟代表团团长、欧盟驻博茨瓦纳官员Alexander Baum说,大象与犀牛在非洲有濒临灭绝的危险。他表示欧盟的立场是,欧盟进口1940年以前出产的象牙制品无须持有证明,而购买1940年以后的任何制品则需要证明。Baum先生还说,没有证据显示欧盟通过进口象牙给反偷猎火上浇油,同时欧盟正在进行一项研究,以确定其是否在偷猎中扮演了角色,该研究报告将于今年7月出炉。他进一步表示,欧盟致力于帮助解决非洲的野生动物走私贩卖问题。

原文详见:

http://www.dailynews.gov.bw/news-details.php?nid=41590

文/牛静美  审/Shuya  编/Angel

相关链接:

博茨瓦纳总统卡马:美国在鼓励大象盗猎 | 绿会代表2018“巨人俱乐部”峰会精彩撷取之二

大象:是敌是友?来自非洲博茨瓦纳的心声 | 绿会代表2018“巨人俱乐部”峰会精彩撷取

绿会参加2018“巨人俱乐部”峰会报告实录

英国表态,中国获赞 | 2018“巨人俱乐部”峰会上绿会作精彩分享

预告 | “2018巨人俱乐部峰会”在非洲召开 绿会代表应邀赴博茨瓦纳分享中国好故事