【绿会11月24日罗马讯】当地时间11月23日下午，中国绿发会理事长胡德平一行，到访天主教格里高利大学社会科学系，拟共同推进中西文化交流史研究。

胡德平长期致力于“红学”研究。《红楼梦》作者曹雪芹大约生于1715年，卒于1763年。罗马传教士郎世宁1715年8月17日受罗马教廷派遣来华传教，长期服务于清廷，1766年7月16日在北京逝世。在时间上，郎世宁与曹雪芹有交集，因此梵蒂冈或有保存相关历史记载。 胡德平详细地向该大学社会科学系及新闻传播系的教授们介绍了此行目的，希望对曹雪芹与耶稣会传教士的交往历史进行研究，更深入地了解《红楼梦》作者曹雪芹的早年生活。

上图：郎世宁（Giuseppe Castiglione，1688年7月19日—1766年7月16日）是意大利人，原名朱塞佩·伽斯底里奥内，生于米兰，清康熙帝五十四年（1715）作为天主教耶稣会的修道士来中国传教。到京后约于雍正元年（1723）进入如意馆，成为宫廷画家。

天主教格里高利大学社会科学系立即研究了东方学院和该大学的档案史。在讨论中，双方高度关注四百多年前耶稣传教士在中国进行的天文、数学、物理、农业工程等领域科学技术的引进，以及绘画艺术的交流。胡德平认为四百年前中西方文化交流意义深远。

上图：郎世宁《弘历雪景行乐图》

双方达成初步意向，天主教格里高利大学将与中国绿发会共同开展相关研究，并邀请该大学档案馆、东方学院、梵蒂冈耶稣会档案馆共同参与

天主教格里高利大学传播系教授拿出了关于庄子的研究文献，表示他们虽然力量有限，但对中国传统文化十分关注。该大学的教授们还帮助联系了梵蒂冈天文观测台，那里保存的仪器和当年带到中国的天文观测仪器是一样的。

文/国际部  审/Linda  责编/郭晓段