（图源：罗马俱乐部）

50年前，《增长的极限》提出了一项开创性的研究，预测了一场资源灾难。2022年是《增长的极限》出版50周年，《众生的地球》中新的和更新的模型继续预测，如果不实现重大变革，地球将面临紧急情况和对人类的威胁。这让我们想到了我们这个时代存在的问题：在资源有限的21世纪，需要什么样的变革和权衡，才能扭转我们过度自我毁灭的轨迹?

要回答这个问题，就需要我们抛弃对我们生活的世界现有的、过于简单化的理解。我们必须解决当前世界秩序中的权力动态，并对发展和繁荣、全球化经济中经济模式的结构、主导和维持现状的全球机构以及政治制度的本质提出问题。对许多国家来说，由于目前全球经济架构内的正统经济，这些将是尚未考虑甚至被认为不切实际的偏离。

目前，人类面临的生存威胁——包括气候变化、大规模污染、生态系统破坏和资源枯竭——被认为是“全球挑战”，因此，人们对“全球解决方案”和现有全球系统的能力充满信心，尽管需要进行一些修改。支撑这种说法的是一个表面上很吸引人的想法，即与这些威胁作斗争需要所有国家和人民齐心协力。这被国际领导人和机构广泛接受和吹捧，也是会议和高级别报告的主题。然而，难以忽视的事实是，当我们走向一个不确定和复杂的未来时，每个国家——尤其是贫穷大国——不可能走同样的道路。没有一条全球统一的道路可以解决这些关乎生存的威胁，尽管这么说既令人宽慰又方便。这些威胁的性质和表现形式，以及标志着我们世界的不平等，在富国和穷国之间以及在每个国家内部都有很大的不同。因此，它们以各种方式影响生计、繁荣、生活质量、可持续性和资源管理。

同样重要的是，我们必须承认，全球经济运行方式中存在根深蒂固的结构性不平等，消除这些不平等将遇到阻力。因此，尽管这一切似乎都很明显，也很容易达成共识，但作为全球少数群体和当前秩序的主要受益者的富裕国家，将继续在其治理体系、政治意识形态、经济模式和国家利益的范围内看待解决方案——这是它们的权利。但是，还必须明确指出，它们不应以无法向全球多数国家反映的方式输出这些解决方案。富裕国家抵制各种全球结构转型，而这些转型是让全球大多数人，也就是整个地球，能够应对全球紧急情况所必需的。

当前的经济模式从根本上低估环境资源和人力资源，并忽视对自然和社会的负面影响时，“看不见的手”不会创造出最佳结果。因此，考虑到政治制度和经济模式是相互关联的，我们需要重新思考如何通过政治制度和经济模式来治理我们的社会。

争取平等是一个极其重要的经济现实，因为它涉及到这样一个事实，即大多数国家将不可避免地大幅增加其资源消耗，以满足基本需要这一至关重要的社会目的。解决发展与可持续性之间的两难困境是对我们时代的考验，在有限的21世纪建立一种经济体系来管理这一矛盾将是一项挑战。但是，如果我们要实现这Earth4All的五个转变，并在可持续发展、气候变化和资源管理等存在问题上取得积极进展，我们必须从根本上改变我们管理社会和经济的方式。

注：Earth4All倡议所提出的“五个转变”：

·通过国际金融体系改革消除贫困，使30 - 40亿人摆脱贫困；

·通过确保最富有的10%的人获得的国民收入不超过40%来解决严重的不平等问题；

·赋权女性，到2050年实现完全性别平等；

·改变粮食系统，为人类和地球提供健康饮食；

·向清洁能源过渡，到2050年实现净零排放。

本文摘译自：

https://www.clubofrome.org/wp-content/uploads/2022/08/Earth4All_Deep_Dive_Nair.pdf

（活动海报）

欲知更多活动信息，敬请关注绿会融媒。

(本文仅做研究分享，不代表平台观点。)

整理/YJ 审核/Daisy 编/angel