贸易和生物多样性统计工具包括一个基于生物多样性产品的贸易统计数据库和一个网页（英文和法文双语），其中包含交互式地图和图表，以帮助用户更直观地可视化基础数据。该工具位于贸发会议统计门户上。

工具的背景

从历史上看，由于来源的异质性，与生物多样性产品贸易有关的统计数据和数据的收集和报告非常有限、分散，难以比较。迄今为止，还没有一个关于源自生物资源的货物的贸易相关信息的综合存储库，也没有为分析与生物多样性货物相关的贸易动态而制定的完整分类。

工具的目标

贸易和生物多样性统计工具是由生物贸易倡议和贸发会议统计局之间的密切合作设计的，旨在解决这一差距。它以政策制定者、企业、研究人员和其他利益相关者为目标，旨在：能够更好地理解生物来源货物贸易的重要性，提供统一、可比较的和集中的生物多样性产品贸易信息来源，以及收集、报告和监测国家和国际政策、发展进程和目标的实现进度。

该图显示了选定经济体TraBio产品分类层级中集团层面基于生物多样性的产品集合的双边进出口流量（最多可选择15个）。

一致的贸易流量数据

通过贸易和生物多样性统计工具，我们旨在通过向公众提供与生物多样性产品相关的一致、可比较的和全面的贸易数据，支持贸发会议成员国和其他利益攸关方。

贸易和生物多样性统计工具包含自2010年以来任何国家和年份所有生物来源产品的贸易流量数据，从植物、动物、食品和饮料到天然成分、化妆品和天然药物。此外，它是围绕贸易和生物多样性统计工具产品分类而构建的，该分类是专门为了通过将这些产品共同归类为总类来促进与基于生物多样性的商品相关的贸易信息的分析和可视化而制定的。最后，除了贸易流量数据外，统计工具还包含有关选定贸易指标的信息，如贸易平衡、增长率和贸易构成指数。

原文参看：

https://mailchi.mp/060e4eb4d687/webinar-launch-of-the-trabio-statistical-tool?e=b98e1c8ef1

编译/Daisy 审核/Sara 责编/angel