联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》第十九届缔约方大会(CITES CoP19)将于2022年11月14日至25日在巴拿马共和国巴拿马城举行。中国生物多样性保护与绿色发展基金会(简称“中国绿发会”,“绿会”)是CITES公约的观察员机构,长期致力于生物多样性保护与绿色发展,将派代表团实地参会。
近日,中国绿发会国际部获悉,CITES秘书处发布第2022/072号通知:CITES秘书处建议各代表团邀请青年代表出席CoP19。
为推动中国深度参与全球环境治理,中国绿发会国际部现将相关内容编译发布,供读者参考。
1.根据关于青年参与的第17.5号决议(CoP18修订版),CITES秘书处旨在加强与缔约方和其他组织在青年参与倡议方面的合作。
2.秘书处回顾,缔约方大会在本决议中承认,“今天的青年有一天将担任决策职位,CITES缔约方现在必须任用这些青年,使他们在未来成为更强大的领导人。”会议进一步承认,“今天的青年是在与上一代截然不同的时代长大成人的,包括技术的巨大进步,年轻同事所掌握的技能可以成为确保野生动植物贸易合法和可持续的宝贵工具。”
3.秘书处进一步回顾了该决议第3段,其中缔约方大会:邀请缔约方和观察员组织将青年代表纳入官方代表团,并在CoP19会议上提供学习机会。
4.除这一邀请外,秘书处希望邀请缔约方和观察员组织将其出席CoP19的正式代表团中任何25岁以下代表的姓名通知秘书处,以便邀请他们成为CITES青年网络的一部分,并更多参与和增强能力,成为未来更强大的领导人。
5.请各缔约方和观察员组织将其正式注册代表团中任何青年代表的姓名和电子邮件发送给David Whitbourn先生或致电Jennifer Vionnet女士。
图源:CITES
本文编译自:
https://cites.org/sites/default/files/notifications/E-Notif-2022-072.pdf
编译/YJ 审核/Maggie 编/angel
往期回顾
◆多国提议将河马从《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录II转为附录I | CITES CoP19观察
◆绿会国际部代表受邀参加“IUCN物种存续委员会专家小组参与CITES CoP19的指南”研讨会
◆南非重申打击大象偷猎的承诺 | CITES CoP19观察
◆中国绿发会获批举办CITES CoP19边会 | 助力打击国际野生动植物种非法贸易
◆Vol71.全球生物多样性治理·绿会国际讯 ——绿会获批举办CITES CoP19边会,助力打击野生动植物非法贸易
◆8月26日截止!绿会国际部诚征青年代表实地参加CITES CoP19
◆绿会国际部组建CITES CoP19代表团 | 诚征中美洲巴拿马中国留学生参会