尊敬的女士/先生，

我很高兴地通知缔约方和观察员，《生物多样性公约》秘书处在科学、技术和工艺咨询附属机构（SBSTTA）主席团的指导和联合国环境规划署世界自然保护组织的技术支持下，根据 SBSTTA 第 24/2 号建议的要求，监测中心正在组织一次关于 2020 年后全球生物多样性框架指标的技术会议。正如科咨机构建议（第 3 段）所规定的那样，本次专家会议将在科咨机构第二十四届会议上所做工作的基础上，对 2020 年后全球生物多样性框架监测框架的拟议指标进行科学和技术审查，重点是全面分析高级别指标以及缔约方使用这些指标的可行性。会议还将考虑将于 2022 年 6 月 21 日至 26 日举行的 2020 年后全球生物多样性框架不限成员名额工作组第四次会议的成果，包括制定目标和具体目标草案。

技术会议将于 2022 年 6 月 29 日至 7 月 1 日在德国波恩与生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台（IPBES）第九次全体会议连续举行，并将以英语进行。后勤和技术安排完成后，将在会议网页上提供更多信息，包括相关会议文件。

我在此邀请缔约方、其他政府和相关组织提交可考虑参加会议的一名或多名专家的姓名。科咨机构主席团将根据专业知识和经验选择专家，同时考虑区域和性别平衡以及跨学科平衡，以反映 2020 年后全球生物多样性框架的范围。

因此，缔约方可以提名一名以上的专家，以促进遴选代表2020年后全球生物多样性框架草案所有方面的广泛专题知识的人，包括与生物多样性的各个方面、生物多样性丧失的直接和间接驱动因素以及实施手段等有关的领域。在提交提名时，请提供被提名人的姓名和完整的联系方式，以及展示其专业领域的简历，同时牢记上述会议的目的。提名应通过致《生物多样性公约》执行秘书的正式信函提交，并在2022年5月3日之前以扫描附件的形式发送指定邮箱。

参加会议的人数将被限制在可管理的范围内，这取决于财政资源和后勤保障的可用性，以使会议讨论有效。每个区域至少有5名专家（25名来自缔约方提名的专家），以及各组织提名的最多15名其他专家将被选中。

根据财政资源和后勤情况，参加会议的人数将限制在可管理的范围内，以便进行有效的会议讨论。将从每个区域选出至少5名专家（从缔约方提名的专家中选出25名）以及由各组织提名的最多15名其他专家。将提供财政支持，使符合条件的公约缔约方提名的选定参与者能够参与。一旦选定，预计与会者的工作将通过秘书处协调，在波恩举行的面对面会议之前以虚拟方式开始。