国际交流合作
收支信息
  • 收入总额:27103501.49元
  • 支出总额:23122739.73元
  • 爱心人次:2242次
联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》将于6月7日举办研讨会审查第17.7号决议、执行第18.176和18.177号决定
2022/4/29 8:55:00 本站

中国生物多样性保护与绿色发展基金会(简称“中国绿发会”“绿会”)国际部收到联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)秘书处致信,秘书处将于6月7日及6月10日召开研讨会审查第17.7号决议(第18届缔约方大会修订版),贯彻第18.176和18.177号决定。


中国绿发会是CITES的观察员机构,长期致力于生物多样性保护与绿色发展。为推动中国深度参与全球生物多样性治理、推动生物多样性主流化,中国绿发会国际部现将相关内容整理发布,供读者参考。


联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》将于6月7日举办研讨会1.png

图源:CITES


1. 2019年8月在日内瓦召开的第18届缔约方大会(CoP18)通过了关于审查第17.7决议(CoP18修订版)规定的第18.176和18.177号决定。具体如下:


第18.176号决定,致动物委员会


在秘书处的协助下,并根据其在这方面的执行经验,动物委员会应审查第17.7号决议(CoP18修订版)中关于审查人工圈养的动物标本贸易的规定,并向常务委员会提出任何改进建议。


第18.177号决定,致常务委员会


在秘书处的协助下,考虑到动物委员会的任何报告并参照其执行报告的经验,常务委员会应审查第17.7号决议(CoP18修订版)的规定,并对第19届缔约方大会提出任何改进建议。


2.2022年3月在法国里昂举行的第74次常务委员会(SC74)上,常务委员会建议秘书处在2022年上半年线下或在线为常务委员会举办一次研讨会,更新对第17.7号决议规定的审查情况,并请常务委员会、动物委员会和其他有关各方的成员,包括参与这一进程的人参会。委员会请秘书处向第19届缔约方大会提交研讨会的结果。


3.感谢瑞士提供了大量外部资金,秘书处提议为常务委员会举办一次研讨会,更新对第17.7号决议规定的审查,并就改进这一进程提出建议草案,以便提交第19届缔约方大会审议。


4.研讨会将于北京时间6月7日18:00至21:00在线举行,并于6月10日18:00至20:00重新召开,以商定最终产出。会议将提供英文、法文和西班牙文口译。


5.请常务委员会成员、动物委员会、其他感兴趣的缔约方和参与这一进程的观察员在2022年5月21日之前登记参加研讨会,在研讨会之前向登记与会者提供进一步的后勤细节和文件。


6.常务委员会委员、动物委员会委员、缔约方和观察员受邀审议动物委员会的初步意见和建议,秘书处将作为SC7031.4号文件提交常务委员会。并在5月21日前向秘书处提供任何其他意见。


联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》将于6月7日举办研讨会2···.jpg

图源:CITES


【绿讯】是中国绿发会国际部发挥智库功能、为了推动中国深度参与全球环境治理推出的一系列全球环境治理的最新的动态。


文/YJ 审/Stan 编/angel