国际交流合作
收支信息
  • 收入总额:27103400.95元
  • 支出总额:23122739.73元
  • 爱心人次:2240次
联合国生物多样性峰会召开在即,中文议程绿会国际部独家放送 | 通往昆明COP15之路
2020/9/29 18:51:00 本站

绿会国际部此前已报,为了强调迫切需要采取最高级别的行动来支持2020年后全球生物多样性框架,第七十五届联合国大会主席将于联大举行期间,在国家元首和政府首脑一级于线上召开联合国生物多样性峰会,时间定在2020年9月30日。峰会主题为“生物多样性促进可持续发展的紧急行动”。


微信图片_20200928175347.jpg

(来源:联合国社交媒体)


人类社会与生物多样性密切相关,并依赖于生物多样性。生物多样性对人类至关重要,包括提供营养食物、清洁水、药物和防止极端事件发生。生物多样性的丧失及其对人民贡献的减少,将危及实现可持续发展目标和人类福祉的进展。这些联系的证据很清楚。


COVID-19大流行进一步凸显了人与自然关系的重要性。其提醒我们,当我们破坏和削弱生物多样性时,我们就破坏了生命之网,增加了野生动物向人类传播疾病的风险。对大流行的应对为全球社区的变革提供了独特的机会。对地球健康的投资就是对人类自己未来的投资。


此次联合国生物多样性峰会将强调人类因生物多样性丧失而面临的危机,以及迫切需要在生物多样性促进可持续发展方面加快行动。它将为国家元首、政府首脑和其他领导人提供机会,推动制定2021年《生物多样性公约》缔约方大会第十五届会议(CBD COP15)通过的2020年后全球生物多样性框架。2020后框架是雄心勃勃的,不仅在既定的目标和指标方面,而且在提供实现这些目标的手段、资金和其他方面,以及在审查进展的机制方面。2020后框架及其有效实施,必须在2030年前使自然走上复苏之路,以实现可持续发展目标,并实现“与自然和谐相处”的愿景。


在联合国2011-2020年生物多样性的十年即将结束之际,在实现包括可持续发展目标在内的全球生物多样性目标方面,进展并不充分。虽然有许多在本地成功的例子,但生物多样性正在以人类历史上前所未有的速度在全球范围内丧失,对人类和地球的影响越来越大。


生物多样性和生态系统服务政府间科学与政策平台(IPBES)最近的评估结论是,物种的灭绝率现在比历史平均水平高出了数十至数百倍,即:人类活动已经使地球75%的陆地表面发生了显著的变化,其中包括85%湿地面积的消失。66%的海洋区域正在遭受人类的多重影响,包括渔业、污染和酸化带来的化学变化。


联合国成立七十五周年、联合国关于可持续发展目标行动和交付的十年的开始,以及联合国生态系统恢复和海洋科学促进可持续发展的十年等,为此次峰会提供了更多背景。它们共同提醒我们,迫切需要认识到我们对一个健康地球的依赖,并共同努力实现转型性变革。


此次峰会是一个展示领导力和承诺的机会,以改善人类与自然的关系,解决变化的根源,并确保生物多样性及其对所有人的贡献是可持续发展和应对气候变化的核心。


微信图片_20200928175403.jpg

(来源:IPBES)


《生物多样性公约》秘书处鼓励各缔约方为峰会做准备,并确保最高水平和具包容性的包括议会机构代表、地方政府、民间社会代表团体的参与,包括非政府组织、社区组织、宗教组织、学术界、慈善基金会、青年和私营部门等的参与。


提前了解此次峰会议程:


此次联合国生物多样性峰会将包括一个开幕部分、一个用于一般性辩论的全体会议部分、两场领导人对话和一个闭幕部分。


以下是绿会国际部专门整理的议程主要内容的中文版,供读者了解。查阅详细内容,请点击:

https://www.un.org/pga/75/wp-content/uploads/sites/100/2020/09/Letter-to-Member-States-re-Updated-Programme-and-List-of-Speakers-15-September-Final-002.pdf


议程

生物多样性峰会

2020年9月30日,星期三


纽约时间10:00-10:50(北京时间22:00-22:50)开幕部分:


开幕词和欢迎词:第七十五届联合国大会主席Volkan Bozkir


声明:联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯


声明:联合国经济和社会理事会主席Munir Akram


声明:《生物多样性公约》缔约方大会第十四次会议(CBD COP14)东道国 阿拉伯埃及共和国 总统Abdel Fattah Al Sisi


声明:《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(CBD COP15)东道国 中国 国家主席 习近平


开幕部分


炉边对话


◆ 主持人:联合国开发计划署(UNDP)署长Achim Steiner

联合国环境规划署(UNEP)执行主任Inger Andersen

联合国《生物多样性公约》(UN CBD)执行秘书伊丽莎白·姆雷玛

 生物多样性和生态系统服务政府间科学与政策平台(IPBES)主席Ana María Hernández Salgar


知名人士的声明:威尔士亲王 威尔士亲王保护信托基金 查尔斯王子殿下


青年代表发言:联合国秘书长气候变化青年咨询小组 Archana Soreng


开幕部分结束


10:50-13:00(北京时间22:50-10月1日凌晨1:00)全体会议


CBD缔约方代表发言(每人时长5分钟)


以国家身份、专门机构成员、CBD缔约方和联合国大会观察员所进行的发言(每人时长3分钟)


15:00-16:15 (北京时间10月1日凌晨3:00-4:15)领导人对话1——应对生物多样性丧失,并将生物多样性纳入可持续发展的主流


联合主席:

·德意志联邦共和国总理Angela Merkel

·巴基斯坦伊斯兰共和国总理Imran Khan


参与者包括但不限于: 联合国粮食及农业组织(UN FAO)总干事屈冬玉、联合国教科文组织(UNESCO)总干事 Audrey Azoulay、世界自然保护联盟(IUCN)总干事Bruno Oberle等。


16:15-17:30 (北京时间10月1日凌晨4:15-5:30)领导人对话2——利用科学、技术和创新、能力建设、获取和惠益分享、创新和伙伴关系促进生物多样性


联合主席:

·瑞典副总理兼环境和气候部长Isabella L?vin

·(待定)

 

参与者包括但不限于:国际劳工组织总干事Guy Ryder、世界银行集团行长David Malpass、安盛集团首席执行官 Thomas Buberl等。


17:30-18:00 (北京时间10月1日早5:30-6:00)闭幕部分


·音乐表演

·联合国副秘书长Amina Mohammed

·闭幕词:第七十五届联合国大会主席Volkan Bozkir


欢迎持续关注绿会国际部随后奉上的此次联合国生物多样性峰会的最新进展。


(完)


【参考来源:】

《生物多样性公约》官方页面:生物多样性峰会——2020年9月30日

https://www.cbd.int/article/Summit-on-Biodiversity-2020

联合国文件:生物多样性峰会更新版议程和演讲者名单

https://www.un.org/pga/75/wp-content/uploads/sites/100/2020/09/Letter-to-Member-States-re-Updated-Programme-and-List-of-Speakers-15-September-Final-002.pdf

联合国官方页面:联合国生物多样性峰会

https://www.un.org/pga/74/united-nations-summit-on-biodiversity/

联合国线上直播链接:

https://www.un.org/webcast/schedule/latest.html


文/牛静美 审/绿宣 编/Angel


【推荐阅读:】

联合国生物多样性首脑峰会9月召开在即,昆明COP15改期何时?| 绿会国际部聚焦

http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4937/12144.html

联合国生物多样性首脑峰会日期变更 | CBD姆雷玛最新致信 | 通往昆明COP15之路

http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4937/13329.html

绿会秘书长获邀参加联合国生物多样性首脑峰会海洋议题高级别边会

http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4937/13901.html