【绿会12月7日北京讯】12月5日，“世界宗教与环境保护基金”（ARC）秘书长彭马田（Martin Palmer）和中国绿发会秘书长一行拜访了国家宗教事务局，受到国家宗教事务局蒋坚永副局长一行的热情欢迎。

在会见中，彭马田首先向蒋坚永热情介绍了中国绿发会秘书长。接着，绿会秘书长向蒋坚永介绍了绿会的历史和在生态文明、环境保护与绿色发展方面的工作，如与星云文化教育基金会联合发起的“不随意参与放生”等倡议、“中华保护地”体系，以及围绕中央有关生态文明和绿色发展的精神开展的对于传统文化中有关保护理念的实践。蒋副局长表示赞赏。

彭马田介绍了近期的有关工作，包括“生态道观”等，并感谢主办方邀请他参加明年5月在武当山举行的“第四届国际道教论坛”。他表示，国际上有很多对中国传统道教文化非常感兴趣的专家学者和国际机构，如联合国教科文组织、世界银行等国际机构等等，他非常乐意代为邀请他们一道出席这次道教论坛。

绿会秘书长高兴地接受了蒋坚永关于国际道教论坛的邀请。此外，绿会秘书长介绍了将圣山与生物多样性保护结合起来建立“中华保护地”的设想。

蒋坚永向来宾们介绍了有关“创建和谐寺观教堂”等工作。他指出，宗教是中华文化宝库的重要组成部分，教职人员应珍惜和保护寺观教堂文化遗产，深入挖掘宗教经典和教义中的积极因素，弘扬宗教教义、宗教道德和宗教文化中有利于社会和谐、时代进步的内容。因此，创建和谐寺观教堂，既是宗教和顺的主要体现，也是社会和谐的内在要求，有助于养成精进学修的优良风气，弘扬宗教文化，服务社会。他特别强调，“生态环保”是和谐寺观教堂的一个重要指标。

（照片来自国家宗教局网站）

此外，蒋坚永还谈到，佛教和道教自古就有珍惜自然、保护环境的优良传统，寺庙、宫观是实践生态理念的重要基地，也是展示宗教生态建设的重要窗口。他介绍了国家宗教事务局在推动文明敬香，建设生态寺院，以及“合理放生”等方面的工作。文明敬香，保护环境。三炷清香，一片诚心；共享功德，少了烟熏，这是新时期符合生态文明理念的做法。

彭马田向蒋坚永赠送了自己翻译的《尚书》的英译本。此书由企鹅出版社（Penguin Press）出版，是该出版社的中国典丛（Chinese Classics）系列中最受欢迎的作品之一。

蒋坚永表示感谢。他表示，国家宗教事务局将一如既往支持宗教界参与环境保护建设，推进生态寺观建设，为弘扬中华优秀传统文化、为绿色发展和生态文明建设作出积极的贡献。

文/Linda  审/王华  责编/千寻