【绿会10月12日西坝河讯 】10月10日，中国绿发会胡德平理事长在一个内部学习会上，结合当前经济形势，学习中央深改组近期会议精神，谈了关于《共产党宣言》中“消灭私有制”，是译自俄文，而可能俄文翻译受了斯大林主义的影响，而把德文原著的“扬弃私有制”，翻译成了“消灭私有制”。德文原意为“扬弃私有制”，大家尽可以放心发展民营经济、私营企业。改革开放40年，吃了很多政策的“定心丸”，心还是没有完全定下来。现在应该定下来了，放心，全力发展企业，发展经济。

文/大风