2017年9月14日 - 《生物多样性公约》（以下简称《公约》）秘书处（CBD）和国际自然保护联盟（IUCN） 联合发布了一份新出版物，题为“保护区旅游伙伴关系和让步准则”：创造可持续的保护性收入和发展。该准则旨在支持保护区当局和私营部门共同建立旅游合作伙伴关系，获得旅游特许权，在生物多样性保护方面为经济和技术方面做出贡献。该准则面向保护区当局，环境与旅游部，政策专家和感兴趣的企业，目的是提高从旅游特许权和伙伴关系中获得的可用于保护管理的财政资源。

旅游部门被公认为是许多国家对保护区系统融资的最大全球市场贡献者。 2014年，CBD在缔约方大会注意到，在适当的保障措施下，旅游业可以通过伙伴关系和让步向保护区做出贡献。然而，目前大多数国家都利用旅游业作为保护区财政可持续性的一种手段。新准则旨在协助各国解决这一差距。

CBD执行秘书Cristiana Paca Palmer博士表示：“这个突破性的准则支持《公约》缔约方的决定，以建立国家级和国家级以下的公园以及保护区机构与旅游部门建立伙伴关系的能力，以补充公众为实现“全球生物多样性目标11”而提供的预算拨款。全球生物多样性目标也称为爱知生物多样性目标，是到2020年将要实现的20个有时限的、可衡量的与生物多样性保护有关的目标。

在“生物多样性公约”秘书处与国际自然保护联盟（自然保护联盟）达成协议的框架下编制，并在中国成都联合国世界旅游组织大会第二十二届会议上公布了这一信息。这一准则包含了旅游的基本面，不同的旅游合作伙伴关系，融资优惠，特许经营流程的逐步指导，整合可持续发展，合同管理和特许经营能力要求。

该指导方针是作为IUCN保护区委员会旅游和保护区专家组（TAPAS Group）代表CBD秘书处执行的一个名为“旅游伙伴关系和保护区合作：合作取得成功”的项目的一部分。博茨瓦纳，莱索托，马达加斯加，马拉维，莫桑比克，纳米比亚，塞舌尔，南非，斯威士兰，坦桑尼亚，赞比亚和津巴布韦的旅游和环境部的政府代表，保护区机构和旅游局作出了贡献。 CBD，国际金融公司，世旅组织和TAPAS Group组织的代表也提供了意见。

TAPAS集团主席Anna Spenceley博士说：“我们的合作指南开发过程已经形成了一个信息丰富的工具，建立在以前的经验和指导下，而且是实用且易于使用的，这与保护区管理者有关。我们为在联合国国际可持续发展旅游发展年度贡献这一建议感到自豪。“

该项目的资金由德国联邦环境，自然保护，建筑和核安全部以及大韩民国政府通过生物桥计划提供。该出版物还作为可持续旅游计划对可持续消费和生产模式（10YFP）方案的十年框架的贡献。

编译/Shuya  审/Edward  责编/小梁