- 收入总额：27103400.95元
- 支出总额：23122739.73元
- 爱心人次：2240次
译者按：
暗夜星空是我们人类千百年来仰望的珍贵资源和遗产。
中国国生物多样性保护与绿色发展基金会（中国绿发会）作为国际暗夜协会（IDA）的长期友谊伙伴，致力于推动暗夜星空的保护，减少光污染。
2018年初，中国绿发会星空工作委员会向世界自然保护联盟（IUCN）暗夜顾问委员会介绍推荐位于我国西藏自治区阿里和那曲的“中华暗夜星空保护地·那曲”、“中华暗夜星空保护地·阿里”。该委员会将这两处保护地正式收录到“世界暗夜保护地名录”，填补了我国暗夜保护地在国际名录的空白。
中国绿发会 “中华暗夜星空保护地·那曲”
图源/熊昱彤
2021年3月，中国绿发会国际部、星空工作委员会收到国际暗夜协会的邀请。中国绿发会受邀成为即将到来的“国际暗夜周（International Dark Sky Week）”官方合作伙伴，将协助国际暗夜周（2021年4月5日-12日）及其相关活动，包括积极配合新闻编译与宣传。
图源/IDA
本月（2021年3月），IDA欢迎三个新的国际黑暗天空公园加入国际黑暗天空地方计划：美国犹他州的Fremont Indian， Goosenecks State Parks和美国亚利桑那州的Pipe Springs National Monument。并公布来自英国，德国，危地马拉和美国的IDA官员和董事的新任职位。
此外，IDA正式发行一种重要的户外照明设计体系，旨在最大程度地减少光污染，并为照明设备的设计、安装和操作提供尽可能多的灵活性，以实现更好的效果。去年开始，我们就“负责任的户外照明五项原则”达成了一致。
IDA理事会在一月份通过的“以价值为中心的照明”决议为如何在照明设计中实施五项原则提供越来越详细的指导。同时，我们也非常重视IDA西班牙代表伊恩·霍布基尔克（Ian Hobkirk）的倡导工作，从推广和定义“天文旅游”一词到与社区的合作发展，再到提高人们对光污染的健康危害的认识，他都做出非凡贡献。并且，伊恩还在项目中鼓励泰国的学生学会欣赏夜空。伊恩的保护工作涉及广泛，并富含了高尚的使命。
更多活动相关信息，敬请关注绿会融媒——环境创变者和第一信息源。
译者按、文/JH 审/YJ 编/sakura
