- 收入总额：27103501.49元
- 支出总额：23122739.73元
- 爱心人次：2242次
编者按：6月23日，绿会穿山甲工作组拜读了英国“环境调查署”（EIA）发表的一篇文章，该文中提到，“经核实，在最新2020年版的药典中，即使穿山甲在原材料的部份已被删除，其甲片仍在专利药方的成分中继续被入药，意味着药用穿山甲片将继续受到推广和合法化。”该文指出“目前至少仍有8种中成药把穿山甲片列入专利药方，包括用作活血通络的再造丸和缓解脘腹疼痛的阿魏化痞膏等。”
如何看待穿山甲从药典中除名？真的如上文所说“意味着药用穿山甲片将继续受到推广和合法化”吗？绿会穿山甲工作组对此文高度关注，在赞许国际同仁对此议题关注的同时，周晋峰表达了不同意见。
周晋峰博士指出：“我们的工作已经取得阶段性进展。将穿山甲从《中国药典》中移除，是中国在保护穿山甲方面迈出的重要一步。这是我们国家在保护濒危野生动物的一个重要的进步和进展，是不可磨灭的。我们预示，将穿山甲从药典中原材料部份移除的这个决定，在客观后果上（大家都将会能够看到），会使今年穿山甲走私数量大幅下降。事实将证明，我们是正确的。当然，尽管瑕不掩瑜，问题是存在的，针对专利药方，我们已经意识到了这个问题。为此，接下来我们将会继续积极工作，促进各方沟通，提起相关诉讼，使甲片入药在实际生产过程中被停止。”
编者按/卢蕾 审/绿会穿山甲工作组 编/Angel
（该文报道来源：EIA）
原标题：
《中国政府继续批准穿山甲片入药，广泛报道曾误传禁令》
中国媒体于早前报道指穿山甲在最新版本的《中国药典》中被删除，消息一出国际媒体均重点报道。但事实上，当地的法律仍然批准买卖和使用穿山甲。
《中国药典》是国家药用全书，收录了传统中药以及其他西药的纲要。早前传媒广泛报道，把穿山甲在药典被移除一事误解为禁令，错误地报道穿山甲已被完全停止入药。
环境调查署查发现穿山甲的贸易并没有被禁止 — 即使穿山甲在药典中原材料的部份已被移除，其甲片仍在专利药方的成分中继续被入药。
本月初，官方媒体刊登报道后环境调查署曾表示关注。环境调查署在最新2020年版的药典发现，即使穿山甲在原材料的部份已被删除，其甲片仍在专利药方的成分中继续被入药，意味着药用穿山甲片将继续受到推广和合法化。
环境调查署对2010年、2015年及2020年发行的药典新舊版本作出比较，仔细校对后确认至少8种中成药仍把穿山甲片列入专利药方，包括用作活血通络的再造丸和缓解脘腹疼痛的阿魏化痞膏。
环境调查署穿山甲项目主任克里斯·哈姆利（Chris Hamley）表示：“药典中保留了穿山甲片是眼前的事实。因此中国政府必须采取明确而果断的措施完全禁止穿山甲贸易，包括从药典中删除甲片，以及停止颁发生产和销售药用甲片或含有甲片成药的许可证，并销毁所有穿山甲片库存。若没有以全面行动应对甲片在内地中药市场的庞大需求，针对穿山甲的猖獗盗猎和跨国走私将严重日益，牠们野外群种数量急剧下降的命运亦无法扭转。
中国政府最近对穿山甲的保护措施前进了一大步，我们十分支持在中国一直推动全面禁止甲片入药的声音。”
甲片在内地中药市场有庞大需求，然而药用价值，是穿山甲片从非洲和亚洲跨国贩运到中国的主要驱动力因素之一。穿山甲是全球走私量最大的哺乳动物，亦有可能是新冠病毒中间宿主，但具体病毒来源还有待研究确定。
另外，豹骨和熊胆亦继续被收录在最新药典，为官方认可的药用成分。本年3月，环境调查署曾在中国的中药市场中记录了多项含有豹骨成分的产品，显然官方仍然允许以豹骨入药。
原文链接：
